Anatol Waschke
LOGO
technical solutions for the showbiz
NAVEGAÇÃO
home tools print about

todo conteúdo deste site é publicado sob
GPL
e
Creative Commons License
todos os nomes e marcas registadas são propriedade dos seus respectivos donos


text que esteja a piscar neste site significa que ainda não foi traduzido

clique na bandeira para mudar de lingua
de pt en


Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 249

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 249

última alteração deste documento @ September 02 2010 13:13:00.(GMT)


Warning: main(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/int_test.php on line 132

Notice: Undefined variable: f_e in /home/anatolb/public_html/int_test.php on line 132
vOId - Technical Rider

V O I D


© JPORTELA


ficha técnica

1. palco e cenário

O palco deve ter no mínimo 10m de largura, 10m de profundidade (+áreas de serviço e backstage) e ser completamente nivelado.

A teia (com varas móveis se possível) deve ter no mínimo 6m de altura.

O chão do palco deve ser coberto com linóleo preto fosco.
Vamos usar a cena aberta sem pernas nem fundo, por isto todas as paredes do palco devem ser de uma cor neutra (pref. preto fosco).
Precisaremos de bambolinas consoante o espaço para esconder estruturas como cablegem e varas.

2. Material de iluminação


Material de iluminação a ser fornecido pelo promotor:

  • 27 - PC's (PrismConvex) 1kW com palas e porta filtro
  • 04 - PC's (PrismConvex) 2kw com palas e porta filtro
  • 16 - PAR64 CP62
  • 01 - PAR64 CP61
  • 13 - recortes Robert Juliat 614SX
  • 01 - máquina de neblina

48 canais de dimmer dmx512 com resposta linear

cabo DMX desde os dimmers até a regie (3 pinos macho 1-0 / 2-+ / 3--)

A mesa de luz será fornecida por nos.

Para a cabelagem necessária consulte o esboço.

3. Som

PA:
um sistema de 2 pontos (left/right e subs) cada ponto garantindo uma cobertura completa do público (20Hz-20kHz @ 98dBa SPL) reservando 12dBu de margem de ganho para todo o sistema.
para espaços grandes precisaremos de um cluster central
2 side fill full range para cobertura total do palco
2 monitores de chão para cobertura total do palco.

Fontes/Processo:
deverá existir um equalizador gráfico para cada envio de PA ou monição.

  • 1 - Lexicon MPX 1 ou semelhante

  • 1 - FOH mesa de mistura 16-4-2+1 (4 band param. EQ + reg. lowcut/ch)

  • 4 - Crown PCC 160

  • 2 - DPA 4060 (com adaptadores para chão)

O sistema deve estar disponí­vel para montagem na nossa chegada.

4. Desenhos

em alguns sistemas este desenho pode não ser completo, para informação exacta use este ficheiro em AutoCad 3D 2004 DWG format, compressed DXF 3D or in encapsulated Postscript
dependendo da sua ligação e sistema esta aplicação pode demorar até 10 minutos para carregar

o modelo mais abaixo é somente um exemplo; por favor envie-nos as plantas do seu espaço para uma adaptação.

5. Plano de trabalho




técnicos locais

dia

periódo

tarefas

som

luz

maquinaria

ajudantes

1


Warning: ht_add_per(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147
morning


Warning: ht_add_task(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173
setup set / light / sound

1

3

1

0


Warning: ht_add_per(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147
afternoon


Warning: ht_add_task(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173
focus

0

2

1

0


Warning: ht_add_per(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147
night


Warning: ht_add_task(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173
sound check / program

1

1

0

0

2


Warning: ht_add_per(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147
morning


Warning: ht_add_task(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173
break

0

0

0

0


Warning: ht_add_per(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147
afternoon


Warning: ht_add_task(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173
runthru / corrections

1

1

1

0


Warning: ht_add_per(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 147
night


Warning: ht_add_task(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173

Notice: Undefined variable: trans_please in /home/anatolb/public_html/translate.php on line 173
show

1

1

0

0

6. camarins

Vamos precisar de um camarim para 2 bailarinos com chuveiro e um espaço de apoio para producção e armazenamento.

7. serviço de lavandaria

Serviço de lavandaria para 5 figurinos pretos. Lavagem e secagem depois do espectáculo.

8. contactos

técnica:
Anatol Waschke
anatol[at]anatol[dot]biz
+351 914 937 950
www.anatol.biz

produção:
Companhia Clara Andermatt
Rua dos Caetanos, #1, 3
1200-078 Lisboa | Portugal
Tel +351 213 470 333
Fax +351 213 470 334
GSM +351 968 707 686
acccandermatt[at]mail[dot]telepac[dot]pt
www.clara-andermatt.com

document copyleft  by Anatol Waschke